-
1 disciplinary proceedings
-
2 disciplinary proceedings
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > disciplinary proceedings
-
3 disciplinary
adjectiveDisziplinar-; disziplinarisch* * *1) (of discipline.) erzieherisch2) (intended as punishment: disciplinary action.) Disziplinar-...* * *dis·ci·pli·nary[ˌdɪsəˈplɪnəri, AM ˈdɪsəplɪneri]adj inv Disziplinar-, disziplinarischto take \disciplinary action against sb ein Disziplinarverfahren gegen jdn anstrengen\disciplinary measures Disziplinarmaßnahmen pl\disciplinary problems Disziplinprobleme pl* * *["dIsI'plInərɪ]adjDisziplinar-; matters disziplinarischdisciplinary measures/powers — Disziplinarmaßnahmen pl/-gewalt f
he has no disciplinary problems in his class — in seiner Klasse hat er keine Schwierigkeiten mit der Disziplin
they face disciplinary action/charges — gegen sie werden Disziplinarmaßnahmen ergriffen/wird ein Disziplinarverfahren eröffnet
* * *1. erzieherisch, die Disziplin fördernd2. disziplinarisch, Disziplinar…:take disciplinary action against sb disziplinarisch gegen jemanden vorgehen;3. Straf…:disciplinary transfer Strafversetzung f* * *adjectiveDisziplinar-; disziplinarisch* * *adj.disziplinarisch adj. -
4 proceeding
noun1) (action) Vorgehensweise, dieI'll go along to watch the proceedings — ich geh mal gucken, was da läuft
legal proceedings — Gerichtsverfahren, das
start/take [legal] proceedings — gerichtlich vorgehen ( against gegen)
* * *pro·ceed·ing[prə(ʊ)ˈsi:dɪŋ, AM proʊˈ-]n▪ \proceedings pl Verfahren ntcourt \proceedings Gerichtsverfahren ntcriminal/disciplinary \proceedings Strafprozess m, Straf-/Disziplinarverfahren ntto institute [or start] [or take] \proceedings against sb ein Verfahren gegen jdn einleiten, gegen jdn gerichtlich vorgehen3. (event)▪ \proceedings pl Veranstaltung fto open \proceedings eine Veranstaltung eröffnen* * *[prə'siːdɪŋ]n1) (= action, course of action) Vorgehen ntour best/safest way of proceeding would be to ask him — am besten/sichersten wäre es, wenn wir ihn fragten
2) pl (= function) Veranstaltung fto take/start proceedings against sb — gegen jdn gerichtlich vorgehen
to take legal proceedings — ein Gerichtsverfahren or einen Prozess anstrengen
to start divorce proceedings — die Scheidung einreichen
* * *1. a) Vorgehen n, Verfahren nb) Maßnahme f, Handlung f3. pl (Tätigkeits-, Sitzungs)Berichte pl, (JUR Prozess)Akten pl* * *noun1) (action) Vorgehensweise, dieI'll go along to watch the proceedings — ich geh mal gucken, was da läuft
legal proceedings — Gerichtsverfahren, das
start/take [legal] proceedings — gerichtlich vorgehen ( against gegen)
-
5 proceeding
pro·ceed·ing [prə(ʊ)ʼsi:dɪŋ, Am proʊʼ-] n\proceedings pl Verfahren nt;court \proceedings Gerichtsverfahren nt;to institute [or start] [or take] \proceedings against sb ein Verfahren gegen jdn einleiten, gegen jdn gerichtlich vorgehen3) ( event)\proceedings pl Veranstaltung f;to open \proceedings eine Veranstaltung eröffnen -
6 Disziplinarinspektor
■ Person, die die UEFA bei ihren Disziplinarverfahren vertritt.■ Person who investigates violations of the UEFA statutes, regulations and decisions and represents UEFA in its disciplinary proceedings. -
7 Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften
■ Jeder Tatbestand und jede Handlung, die eine Verletzung der geltenden Antidoping-Bestimmungen darstellen und ein Disziplinarverfahren gegen die betreffenden Parteien nach sich ziehen.► Laut UEFA-Dopingreglement und in Einverständnis mit dem Welt-Anti-Doping-Code gelten folgende Handlungen und Tatbestände als Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften: Das Vorhandensein einer verbotenen Substanz oder ihrer Metaboliten oder Marker in einer Probe des Spielers, die Verwendung oder versuchte Verwendung einer verbotenen Substanz oder einer verbotenen Methode, die Weigerung, sich der Abgabe bzw. Entnahme einer Probe zu unterziehen, oder jede anderweitige Umgehung der Probenahme, die Verletzung der Anforderungen hinsichtlich der Verfügbarkeit des Spielers für Dopingkontrollen außerhalb von Wettbewerbsspielen sowie verpasste Kontrollen, die Manipulation eines Teils einer Dopingkontrolle oder der Versuch einer Manipulation, der Besitz von verbotenen Substanzen und Methoden, der Handel mit verbotenen Substanzen oder verbotenen Methoden, sowie jede Art von Mittäterschaft im Zusammenhang mit einem Verstoß oder versuchten Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften.■ A case, circumstance or conduct that goes against valid anti-doping rules, and which results in disciplinary proceedings and sanctions against the parties concerned.► According to the UEFA Anti-Doping Regulations, the following constitute anti-doping rule violations: The presence of a prohibited substance or its metabolites or markers in a player's specimen, the use or attempted use of a prohibited substance or method, refusing or evading sample collection, violation of applicable requirements regarding athlete availability for out-of-competition testing, and missed tests which are declared based on reasonable rules, tampering or attempting to tamper with any part of control, possession of prohibited substances and methods, trafficking in any prohibited substance or prohibited method and any type of complicity involving an anti-doping rule violation or attempted violation.German-english football dictionary > Verstoß gegen Antidoping-Vorschriften
-
8 Kontroll- und Disziplinarkammer
■ Rechtspflegeorgan der UEFA, das sich namentlich mit Disziplinarverstößen gegen die UEFA-Statuten, Reglemente und Entscheidungen beschäftigt, über die Einstellung von Verfahren, über Freisprüche, Verurteilungen sowie über die Ablehnung oder die Annahme von Protesten entscheidet.► Mit mindestens drei Mitgliedern ist die Kontroll- und Disziplinarkammer entscheidungsbefugt.■ Organ for the administration of justice, which mainly deals with disciplinary cases arising from the UEFA Statutes, regulations and decisions of UEFA, and decides on the halting of proceedings, acquittals, convictions, the dismissal or acceptance of protests.► Three members of the Control and Disciplinary Body constitute a quorum.German-english football dictionary > Kontroll- und Disziplinarkammer
См. также в других словарях:
disciplinary proceedings — Proceedings which are brought against attorney to secure his or her censure, suspension or disbarment for various acts of unprofessional conduct. Most states have procedural rules governing such proceedings including Disciplinary Rules for… … Black's law dictionary
disciplinary proceedings — Proceedings which are brought against attorney to secure his or her censure, suspension or disbarment for various acts of unprofessional conduct. Most states have procedural rules governing such proceedings including Disciplinary Rules for… … Black's law dictionary
disciplinary — dis|ci|pli|nar|y [ dısəplı,neri, ,dısə plınəri ] adjective connected with the punishment of people who do not obey rules: Dr. Oliver could face disciplinary action after the case is heard. Three police officers face disciplinary proceedings for… … Usage of the words and phrases in modern English
disciplinary — UK [ˈdɪsəˌplɪnərɪ] / US [ˈdɪsəplɪˌnerɪ] / US [ˌdɪsəˈplɪnərɪ] adjective connected with the punishment of people who do not obey rules Dr Oliver could face disciplinary action after the case is heard. Three police officers face disciplinary… … English dictionary
Disciplinary procedures — Disciplinary procedures, in parliamentary procedure, are used to enforce a deliberative assembly s rules. RONR notes, Punishments that a society can impose generally fall under the headings of reprimand, fine (if authorized in the bylaws),… … Wikipedia
Disciplinary council — In The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church), a disciplinary council is an ecclesiastical trial during which a member of the church is tried for alleged violations of church standards. If a member of the LDS Church is found… … Wikipedia
Medical Practitioners Disciplinary Tribunal — The Medical Practitioners Disciplinary Tribunal of New Zealand hears and determines disciplinary proceedings brought against medical practitioners under Part VIII of the Medical Practitioners Act of 1995. The Tribunal comprises a Chair, a senior… … Wikipedia
Health Practitioners Disciplinary Tribunal — The Health Practitioners Disciplinary Tribunal of New Zealand hears and determines disciplinary proceedings brought against health practitioners.The Tribunal was created by section 84 Health Practitioners Competence Assurance Act 2003 ( the Act ) … Wikipedia
2004 Palm Island death in custody — The 2004 Palm Island death in custody incident relates to the death of Palm Island, Queensland resident, Mulrunji on Friday, 19 November 2004 in a police cell. The death of Mulrunji led to civic disturbances on the island and a legal, political… … Wikipedia
Natural justice — A tondo of an allegory of justice (1508) by Raphael in the Stanza della Segnatura (Room of the Apostolic Signatura) of the Apostolic Palace, Vatican City … Wikipedia
Canadian Forces Drug Control Program — Queen s Regulations and Orders (QR Os) Chapter 20 establishes the administrative law framework for the control of drug use in the Canadian Forces (CF). It prohibits CF members from involvement with most drugs, except alcohol, in order to maintain … Wikipedia
